| english | Monster Hunter Rise - "Stuffed Diablos" Hunter layered weapon (Hammer) |
| german | Monster Hunter Rise - Jäger-Dekorwaffe "Ausgestopfter Diablos" (Hammer) |
| french | Monster Hunter Rise - Arme spéciale de chasseur "Peluche Diablos" (marteau) |
| italian | Monster Hunter Rise - Stile arma "Diablos di peluche" (martello) |
| koreana | Monster Hunter Rise - 추가 덧입히기 무기 「디아인형」(해머) |
| spanish | Monster Hunter Rise - Arma superpuesta "Diablos de peluche" (martillo) |
| schinese | Monster Hunter Rise - 追加外观武器“角龙玩偶”（大锤） |
| tchinese | Monster Hunter Rise - 追加武器外觀裝備「玩偶角龍」（大錘） |
| russian | Monster Hunter Rise - Многослойное оружие охотника «Набитая Диаблос» (молот) |
| japanese | Monster Hunter Rise - 追加重ね着武器「ぬいぐるみディア」(ハンマー) |
| portuguese | Monster Hunter Rise - Layered weapon "Stuffed Diablos" para o Hunter (Martelo) |
| polish | Monster Hunter Rise - Broń warstwowa łowcy „Wypchany Diablos” (młot) |
| danish | Monster Hunter Rise - "Stuffed Diablos" – Lagdelt Hunter-våben (Hammer) |
| dutch | Monster Hunter Rise - "Stuffed Diablos" Hunter layered weapon (Hammer) |
| finnish | Monster Hunter Rise - Stuffed Diablos ‑asekerrostus metsästäjälle (Hammer) |
| norwegian | Monster Hunter Rise - Lagdelt våpen for jegere: «Stuffed Diablos» (hammer) |
| swedish | Monster Hunter Rise - Stuffed Diablos-vapenlager (Hammer) |
| turkish | Monster Hunter Rise - "Doldurulmuş Diablos" Avcı katmanlı silah (Çekiç) |
| brazilian | Monster Hunter Rise - Arma em camadas de caçador "Diablos de Pelúcia" (Martelo) |
| latam | Monster Hunter Rise - Arma superpuesta Diablos de peluche (Martillo) |
