| german | Monster Hunter Rise - Jäger-Dekorwaffe "Verlorener Code: Telth" (Insektenglefe) |
| french | Monster Hunter Rise - Arme spéciale de chasseur "Code perdu : Telth" (insectoglaive) |
| italian | Monster Hunter Rise - Stile arma "Codice perduto: Telth" (falcione insetto) |
| koreana | Monster Hunter Rise - 추가 덧입히기 무기 「로스트코드텔스」(조충곤) |
| spanish | Monster Hunter Rise - Arma superpuesta «Código perdido: Telth» (glaive insecto) |
| schinese | Monster Hunter Rise - 追加外观武器“失落代码【酒神杖】”（操虫棍） |
| tchinese | Monster Hunter Rise - 追加外觀武器「失落代碼･特爾斯」（操蟲棍） |
| russian | Monster Hunter Rise - Многослойное оружие охотника «Затерянный код: Телт» (глефа насекомых) |
| japanese | Monster Hunter Rise - 追加重ね着武器「ロストコード＝テルス」(操虫棍) |
| portuguese | Monster Hunter Rise - Layered weapon "Lost Code: Telth" para o Hunter (Glaive Inseto) |
| polish | Monster Hunter Rise - Broń warstwowa łowcy „Stracony kod: Telth” (owadzia glewia) |
| danish | Monster Hunter Rise - "Lost Code: Telth" – Lagdelt Hunter-våben (Insect Glaive) |
| dutch | Monster Hunter Rise - "Lost Code: Telth" Hunter layered weapon (Insect Glaive) |
| finnish | Monster Hunter Rise - Lost Code: Telth ‑asekerrostus metsästäjälle (Insect Glaive) |
| norwegian | Monster Hunter Rise - Lagdelt våpen for jegere: «Lost Code: Telth» (Insect Glaive) |
| turkish | Monster Hunter Rise - "Lost Code: Telth" Avcı katmanlı silah (Böcekli Kılıç) |
| brazilian | Monster Hunter Rise - Arma em camadas de caçador "Código Perdido: Telth" (Glaive Inseto) |
| latam | Monster Hunter Rise - Arma superpuesta "Código perdido: Telth" (Glaive Insecto) |
| swedish | Monster Hunter Rise - Lost Code: Telth-vapenlager (Insect Glaive) |
