| japanese | MONSTER HUNTER RISE - 追加重ね着装備「ソメバナ【浴衣】」 |
| arabic | MONSTER HUNTER RISE - قطعة من درع الصياد متعددة المستويات "يوكاتا زهرية" |
| dutch | MONSTER HUNTER RISE - Stuk speciaal jagerspantser "Floral Yukata" |
| french | MONSTER HUNTER RISE - Armure spéciale de chasseur "Yukata à fleurs" |
| german | MONSTER HUNTER RISE - Jäger-Dekorrüstungsteil "Blumenyukata" |
| italian | MONSTER HUNTER RISE - Parte stile armatura "Yukata floreale" |
| polish | MONSTER HUNTER RISE - Element pancerza warstwowego łowcy „Kwietna yukata” |
| portuguese | MONSTER HUNTER RISE - Peça de layered armor ''Floral Yukata'' para o Hunter |
| russian | MONSTER HUNTER RISE - Многослойные доспехи для охотника "Цветочная юката" |
| spanish | MONSTER HUNTER RISE - Pieza de armadura superpuesta "Yukata floral" |
| koreana | MONSTER HUNTER RISE - 추가 덧입는 장비 「달개비 【유카타】」 |
| schinese | MONSTER HUNTER RISE - 追加外观装备“染花【浴衣】” |
| tchinese | MONSTER HUNTER RISE - 追加外觀裝備「花染【浴衣】」 |
| brazilian | MONSTER HUNTER RISE - Peça de armadura em camadas de caçador "Yukata Florido" |
| danish | MONSTER HUNTER RISE - "Floral Yukata" som rustningestykke i lag til jægeren |
| finnish | MONSTER HUNTER RISE - "Floral Yukata" – Metsästäjän kerroshaarniskan osa |
| norwegian | MONSTER HUNTER RISE - Del til lagdelt rustning for jeger: «Floral Yukata» |
| swedish | MONSTER HUNTER RISE - Floral Yukata-rustningslagerdel |
| turkish | MONSTER HUNTER RISE - "Floral Yukata" Avcı katmanlı zırhı parçası |