This patch fixes a bug where, on some boards, people joining an ongoing session would get an error and not be able to join.

More bug fixes are already in the works, but this one felt worth rushing out.

Thanks to the community for sharing their discoveries via excellent slabs and published boards. It has helped us find things that have eluded discovery for months.