Hello, 2021

Happy new year.

On top of today's patch, the Steam store page for Tallowmere 2 is now up-to-date with translations and screenshots for the following languages:

• Finnish – translated by Tomi Turkki
  
• French – translated by Christophe Braguy
  
• German – translated by Bysttro, Icy, sePL80, and Spiffosi
  

Big thank you to the translators for their efforts thus far.


Additionally, Lady Tallowmere has summoned a new online co-op server in Helsinki, Finland today.

More fixes and feature requests are planned to be worked on throughout January. Larger game-design changes are scheduled for version 0.3. Stay tuned.

0.2.2a Changelog

This patch addresses several issues to keep the dungeons running smoothly, and is compatible with 0.2.2 servers. To receive the update, please restart Steam.

ACHIEVEMENTS

Grenades

• Progress for unlocking Toxic Grenades and Lightning Grenades should be working now.
  

MENUS

Finnish

• Fixed gold icon position issue on Merchant menus.
  

French

• Fixed capitalisation issues on menu titles.
  

OTHER FIXES

Cutscenes

• Fixed error if a kitten died while player tried to interact with the kitten in the same frame.
  

Explosions

• Fixed bug where explosions were always treated as Fire damage.
  

Menus

• Fixed error when viewing the "Options > Input" tab after finishing a Couch Co-op game.
  

Online Co-op

• Fixed the Host tab sometimes being blank after joining a game, causing errors.
  

Physics

• Re-enabled Unity's "Physics 2D > Use Multithreading" option – recent bug reports show disabling this did not improve anything.
  

Single-player

• Fixed waypoints in Tilted rooms sometimes not working.
  

Translations

• Various improvements.
  

Other

• Fixed various errors with Boomerangs, Magic Mirror, creature deaths, info overlays, item comparisons, and projectile spawning.