Here's the second post-release update for the game dealing with some of the recently reported issues.

UI and controls:

• Fixed a bug that prevented the inventory from scrolling when using keyboard or gamepad.
  
• Fixed some English and typos in the texts thanks to the kind contribution of our fans.
  
• The game handles music correctly now, if the gamepad disconnects and the options menu pops up.
  

Gameplay:

• Fixed infinite bullet time when swapping loadouts with Time Compressor.
  
• Loadout swapping no longer cancels overheat.
  
• A hit to the shield or armor now plays sounds to better indicate that the ship was taking some damage.
  
• Player no longer gets Pacifist after the destruction of the final boss.
  
• Minor fix of levitating wrecked buildings in Water World level.
  

Co-op:

• Fixed a problem with spamming the respawn button after one of the players dies.
  
• For players with Jet Pack Rescue: when both the ship and the jetpack pilot are killed at the same time, the respawn no longer brings back a glitched ship.
  
• Players in a co-op game now spawn correctly when one of them dies in the test range in the shop.
  
• Improved final credits for co-op play. Player ships now have some offset and do not cover each other.
  

Known issues:

• We still can not reproduce the problem with the immortal insectoid worm.
  
• Counter of secrets dropping down is also a mystery so far.