The following changelog has been automatically generated from GameTracking data.

General

• Updated localization files for Portuguese-Brazil, Czech, French, Greek, Ukrainian, Vietnamese, Bulgarian, Danish, Dutch, English, Finnish, German, Hungarian, Italian, Japanese, Spanish - Latin America, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Swedish, Traditional Chinese, Thai, and Turkish

Cosmetics

• Modified Economy Item: Sword of the One True King
• Modified Economy Item: SHAKER Chess Knight Arms
• New Economy Item: Queen Of Pain Arcana Gem
• New Arcana Back: Eminence of Ristul
  • Style Eminence of Ristul:
    • Contains a custom model for Queen of Pain
    • Contains 9 particle effects
    • Contains 5 ambient particle effects
    • Contains a custom hero icon
    • Contains 3 sound effects
    • Contains a custom ability icon for Shadow Strike
    • Contains a custom ability icon for Blink
    • Contains a custom ability icon for Scream Of Pain
    • Contains a custom ability icon for Sonic Wave
  • Style Royal Decree:
    • Unlocks after 1,000 Heroes tormented by Sonic Wave
    • Contains 21 particle effects
    • Contains 5 ambient particle effects
    • Contains a custom hero icon
    • Contains a custom ability icon for Shadow Strike
    • Contains a custom ability icon for Blink
    • Contains a custom ability icon for Scream Of Pain
    • Contains a custom ability icon for Sonic Wave
  • NOT TRADABLE
  • Giftable: 0
• New Arcana Shoulder: Raiments of the Eminence of Ristul
  • NOT TRADABLE
  • Giftable: 0
• New Arcana Head: Crown of the Eminence of Ristul
  • Contains an ambient particle effect
  • NOT TRADABLE
  • Giftable: 0
• New Arcana Weapon: Grace of the Eminence of Ristul
  • Contains an ambient particle effect
  • NOT TRADABLE
  • Giftable: 0
• New Economy Item: The Eminence of Ristul Bundle

English Localization

• Debut_QueenOfPain_Arcana_Level: Battle Pass Level 445 Reward
• Debut_QueenOfPain_Arcana_Title: Eminence of Ristul
• Debut_QueenOfPain_Arcana_Subtitle: Queen of Pain Arcana Bundle
• DOTA_Style_Queen_of_Pain_Arcana_Style0: Eminence of Ristul
• DOTA_Style_Queen_of_Pain_Arcana_Style1: Royal Decree
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Intro: New Arcana Bundle for QUEEN OF PAIN
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Lore: Content for so long exploring the playground of the mortal realm, Akasha returns now to the dangerous Court of Ristul, where her star has fallen in her time away. But the Queen above intends to claim as well the throne below. Striking a bargain with an exiled demon prince, Akasha has seized a new measure of power, and her fiendish plans are at last set to begin.
• Debut_QueenOfPainArcana_Button_Original: View Original Style
• Debut_QueenOfPainArcana_Button_Alternate: View Alternate Style
• Debut_QueenOfPainArcana_ViewProgress: View Progress
• DOTA_QueenOfPainArcana_ArcanaProgress_Label: Arcana Progress
• DOTA_QueenOfPainArcana_ArcanaProgress_Title: {g:dota_item_name:arcana_item_def}
• DOTA_QueenOfPainArcana_ArcanaProgress_Score: {s:current_score} / {d:unlock_value}
• DOTA_QueenOfPainArcana_ArcanaProgress_Description: Torment {d:unlock_value} heroes with Sonic Wave in victories to unlock the alternate style.
• KillEaterEventType_QueenOfPain_ArcanaProgress: Heroes tormented by Sonic Wave
• DOTA_QueenOfPainArcana_Hud_Title: {d:combo_count}x Combo
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_1_Title: <span class='bullettitle'>All-new Model and Pedestal</span>
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_1_Desc: Queen of Pain's entire model, items, and loadout pedestal have been fittingly redesigned to reflect the power of true demon royalty that she has gained in her bargain.
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_2_Title: <span class='bullettitle'>Custom Animations & Effects</span>
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_2_Desc: Features an all-new animation set, Sonic Wave counter, new Sonic Wave and Blink, custom deny effect, new ambient effects for both styles, and a custom whip melee attack animation and effect for those special close encounters.
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_3_Title: <span class='bullettitle'>Custom Hero Assets</span>
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_3_Desc: Includes an all-new Hero Portrait, Ability Icons, and a Minimap Icon.
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_4_Title: <span class='bullettitle'>800+ Arcana-form voice lines</span>
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_4_Desc: Akasha has added over 500 new voice lines to her repertoire, along with new performances of all her old favorites.
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_5_Title: <span class='bullettitle'>New Sound Effects</span>
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_5_Desc: Indulge in the torment with all-new sound effects for Sonic Wave, Blink, and special whip melee attacks.
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_6_Title: <span class='bullettitle'>Unlockable Second Style</span>
• Debut_Arcana_QueenOfPain_Feature_6_Desc: Torment 1000 enemies with Sonic Wave in victories to unlock the <i>Royal Decree</i> alternate style.

Heroes

• Queen of Pain: Added new attribute AttackSpeedActivityModifiers/fast with value of 190
• Queen of Pain: Added new attribute AttackSpeedActivityModifiers/faster with value of 300
• Queen of Pain: Added new attribute AttackRangeActivityModifiers/close with value of 0
• Queen of Pain: Added new attribute AttackRangeActivityModifiers/far with value of 350
• Queen of Pain: Added new attribute animation_transitions/ACT_DOTA_RUN/regular with value of 0.300000
• Queen of Pain: Added new attribute animation_transitions/ACT_DOTA_IDLE/regular with value of 0.50000