Arachnophobia mode needs some work. Right now it's not helpful at all. Consider changing the spiders into something that actually doesn't look like a spider at all, a cube for example.

Missing item names.

max lvl flashlight not working properly?

dynamite, insect repeller and map creator have the same icon.

all lvl 2 and lvl 3 items are missing descriptions; map creator, dynamite and insect repeller on all levels are missing descriptions.

Medikits are overlapping on spawn

The game froze on loading screen (the one that loads up a map) after one player joined my lobby and another left. Additionaly, the player card of the teammate who left did not disappear.

Enemies spawning right in front of me

Spectating camera turns 90 degrees while the spectated enters the body of water

It seems like the ceiling spikes deal no damage as the player's camera passes through them

An enemy spawned behind me and he was stuck in the ground

Reflections on flat surfaces (like the ceiling here) make the lighting look broken

The piano keeps playing, even though I walked away from it

Weird placement of the firethrower statue, it blocks the doorway

There are stars above the head of my teammate, even though he's dead

I feel like the game is heavily unbalanced, as there are moments (even on the tougher levels) when you can find the treasure without much problem, however, more often than not, you're swarmed with various strong enemies and you're set up for failure. If you add the traps and debuffs your character gets hit with to the equation, the game becomes unplayable in some scenarios, which causes much frustration. EDIT: Will do

2/3 players (host included) can't see anything besides light and colors (reproduced after relaunching the game)

male's model feet are glitching outside of shoes

Buggy terrain on the platforms in this puzzle room.

Missing ceiling.

Other players' names show up as "Player" on the letter where you sign up as ready (for the guest)

it's possible to get stuck in the pool by the final treasure on level "temple of the sacred waters"

After I got stuck in the water on the level, others in my party left after picking up the treasure, when back in lobby my screen was still shaking. When we started a new level the screen was still shaking