Since our launch, we have been listening to community feedback surrounding voice over audio levels and audio balancing. With Patch 1, we've implemented multiple adjustments and improvements towards the audio in Thalassa: Edge of the Abyss.
We hope this patch makes for a more enjoyable journey in the deep! 🌊
🛠️ Patch 1 - Patch Notes
Adjustments- Multiple enhancements to the audio mix, including:
- An increase in the volume of voice overs and music, for audio balancing.
- Lowering the muffled effect on several voice lines.
- Lowering of the conclusion sound effect during mystery solving.
- Smoothing dialogue lines to remove audio jumps during specific dialogue.
- Adjustments to dialogue to remove audio stutters during scenes with Alex.
- Adjustments to Kadri’s signing to prevent dialogue overlaps and incorrect timings.
- Other audio balances and improvements.
- An increase in the volume of voice overs and music, for audio balancing.
- Localisation adjustments, including:
- Adding updated Norwegian translations.
- Adjustments to the naming of ‘Expedition Display’ in Russian localisation.
- Other localisation adjustments.
- Adding updated Norwegian translations.
- Secret visuals added near the cradle.
- Adjustments to the outside area near Thomas’ cabin with a vertical beam barrier added.
- Updated credits.
- Visual optimisations during Bailey’s boat scenes.
- Implementation of a backup restore for the Master Key item in case the game saved after this item was lost.
- Fixed an audio reverb issue for specific voice lines during two separate scenes, one with Maria & Isabel and one with Erik & Kaymar.
- Fixed an issue where a voice line for Alex would be occasionally missing.
- Fixed an issue with Thomas & Erik’s voice lines to prevent occasional audio duplication.
We'd also like to thank the community for your continued support! We hope you enjoy the fixes in Patch 1 and your playthrough of Thalassa: Edge of the Abyss. ⚓
Want to learn more about Thalassa? Head to our Steam page: 👇
Enjoying the game?
Leave a review of Thalassa on our Steam page!Ran into an issue with Thalassa?
Get in touch with our Support Team here!Keep up with Thalassa! 🚢
Thalassa Game X/TwitterSarepta Studio Discord
Team17 X/Twitter
Team17 Discord
Changed files in this update