Display number of scrap ups achieved in HUD

Display health when offered the “Restore Shield” upgrade

To avoid confusion, “Restore Shield” is now capped so that x2 or x3 is not offered when it would heal more than the damage taken

Fixed: When selecting weapons with mouse, if the cursor is not moved after clicking reroll once, trying to click a second time will select the card in the center instead of reroll

Attempt to detect when stat descriptions exceed card space to ensure descriptions are readable (primarily impacted German translation)