Spellmasons Update v1.11.0

Thanks to Madgod, Spud Bud and Expresso depresso from Discord and Expirium from Steam Forums for reporting issues that have been resolved in this update!

Improvements:
- Language Translations: Add missing translations in multiplayer menu and other miscellaneous places
- src: Auto save game on accidental network disconnect so players don't lose their progress
- tutorial: Skipping Tutorial also skips all Unit introductions
- UI: Move player spells under their perks since the spells list can get rather long
- menu: Improve Disconnect handling
- Fix: Issue where Disconnect View doesn't show up if you are in the lobby when the server disconnects
- Fix: Issue where if the server disconnects when you are in the lobby and then you ready up the map will be out of sync and you'll see units off map
- Ensure that auto rejoin will only join an existing room and not host a new room if the server crashes. This resolves the issues where players would suddenly and unexpectedly get kicked back to level 1. Now if the server crashes players can resume where they left off from the autosaved backup (though they will have to manually load the backup in a new lobby).

Bug Fixes:
- fix: Prevent Hotseat Multiplayer from getting stuck in the Lobby Menu
- fix: Not enough portals bug in Hotseat Multiplayer, now if one player enters a portal, it will just move on to the next level.
- fix: Prevent "smoke" from cursed potions from emitting during a spell prediction involving Last Will
- fix: Insufficient Mana spell from actually casting on Server but not on clients resulting in desync
- fix: calamity miscalculation in multiplayer where the calamity options would be chosen based on which player last cast instead of each individual player
- fix: Poisoner AI
Previously, it was trying to move closer to a different
unit than it was targeted which resulted in weird behavior where it
would sometimes not attack.
- Fix: UI tooltip showing last selected unit gif
even when pickups are selected
- copy: Fix typo in multiplayer error message.