| brazilian | Festival de Construção de Cidades e Simuladores de Colônia |
| bulgarian | Steam фестивал на градоустройствени и колонизационни симулатори |
| czech | Festival budování měst a kolonií 2025 |
| danish | Festival for bybebyggelse og kolonisimulation |
| dutch | City Builder & Colony Sim Festival |
| finnish | City Builder & Colony Sim Fest |
| french | Festival de la construction de villes et simulation de colonies |
| german | Steam-Festival der Städtebau- und Siedlungssimulationen |
| greek | Γιορτή Χτισίματος Πόλης και Προσομοιωτών Αποικίας |
| hungarian | Városépítő és Gyarmatszimulátor Fesztivál |
| indonesian | Festival Simulasi Pembangunan Kota & Koloni |
| italian | Festival della costruzione di città e dei simulatori di colonie |
| japanese | 街づくり＆コロニーシミュレーションフェス |
| koreana | Steam 도시 건설 및 개척 시뮬레이션 게임 축제 |
| latam | Festival de Construcción de Ciudades y Simulación de Colonias |
| norwegian | Festivalen for bybygging og kolonisimulering |
| polish | Festiwal Budowania Miast i Symulatorów Kolonii |
| portuguese | Festival de Gestão de Cidades e Colónias |
| romanian | Festivalul jocurilor cu dezvoltare de orașe și al simulatoarelor de colonie |
| russian | Фестиваль градостроения и симуляторов колоний |
| schinese | 城市营造及殖民模拟游戏节 |
| spanish | Festival de Construcción de Ciudades y Simulación de Colonias |
| swedish | Festival för stadsbyggare och kolonisimulering |
| tchinese | 城市營造和殖民模擬節 |
| thai | เทศกาลเกมก่อสร้างเมืองและเกมจำลองสถานการณ์อาณานิคม |
| turkish | Şehir Kurma ve Koloni Simülatörleri Festivali |
| ukrainian | Фестиваль містобудівництва та симуляторів колонії |
| vietnamese | Lễ hội xây dựng thành phố & mô phỏng thuộc địa |
