Today's update adds a hidden setting that causes alt-click to be interpreted as a right-click. It is off by default.
Opus Magnum update for January 7, 2019
UPDATE: Small accessibility feature
View all patches · Build 3449347 · Last edited March 15, 2019 – 18:14:27 UTC by 
Wendy
Patchnotes via 
Steam Community