Via the Steam Store:
An update has been released for Portal 2
- Added HUD hint support for Steam Input types other than the Steam Controller.
🐧 Play games on Linux? Help us by confirming which games work for you!
Portal 2 update for May 21, 2018
View all patches · Build 2793431 · Last edited August 11, 2018 – 09:06:01 UTC by 
Wendy